Meine Biographie/ My Biography

Ich wurde 1968 in Neustadt/Hannover geboren. Nach Schule/Berufsausbildung zog es mich in die Ferne. Auf Grund meiner Berufsausbildung zur Hotelfachfrau arbeitete ich in mehreren Hotels in Deutschland und ging als Au-pair nach Kanada. Meinen Mann lernte ich 1991 kennen, als mir dieser, als mein Chef, vor die Nase gesetzt wurde. Zu diesem Zeitpunkt war ich nicht sonderlich glücklich darüber, doch wir haben das Klischee bedient und heirateten 1993. Darauf hin zogen wir nach Schleswig-Holstein. Achtzehn Jahre lang, nannten wir ein kleines Dorf am Rande der Schleswig-Holsteinischen Schweiz unser Zuhause. Unsere beiden Töchter wuchsen dort auf, wir stiegen aus der Hotellerie aus und wurden einer der größten Ford Mustang Importeure Deutschlands. 2012 gewann mein Mann die Greencard und so war der Floh mit den USA ins Ohr, gesetzt. Im Sommer 2013 zogen wir nach Cape Coral/Florida, wo wir uns mit einer Ferienhausverwaltung selbstständig machten. In meiner spärlichen Freizeit war ich fünfeinhalb Jahre für die Volunteer Unit der Polizei tätig, was mir großen Spaß gemacht und mir den Einblick in deren Arbeit ermöglicht hat. Abends, wenn alle schliefen, saß ich oft an meinem Schreibtisch und schrieb Geschichten. Viele sind in der Schublade gelandet, wo sie auch heute noch sind und wahrscheinlich auch bleiben werden. Doch seit 2019 veröffentliche ich meine Romane. 2020 war ein weiteres Jahr der Veränderung. Mein Mann und ich sind zusammen mit unserem Golden Retriever nach Virginia umgezogen. In der bezaubernden Kleinstadt Lexington führten wir erfolgreich das Brierley Hill Bed & Breakfast, welches in den schönen Bergen des Shenandoah Valleys liegt. Seit Ende 2023 leben wir nun in unserem Haus in North Carolina, wo ich mich mehr meiner Leidenschaft, dem Schreiben widmen möchte, um neue Geschichten zu schreiben.

I was born in 1968 in Neustadt/Hannover-Germany. After school/apprenticeship I was drawn to faraway places. Due to my job as an assistant front desk manager I worked in several hotels in Germany and went to Canada as an au-pair. I met my husband in 1991, when he was put in front of me as my boss. At that time I was not very happy about it, but we served the cliché and got married in 1993. For eighteen years, we called a small village on the edge of Schleswig-Holstein Switzerland home. Our two daughters grew up there, we got out of the hotel business and became one of the largest Ford Mustang importers in Germany. In 2012 my husband won the green card and we took the opportunity to settle down in the USA. In summer of 2013, we moved to Cape Coral/Florida, where we started our own vacation home management business. In my sparse time I worked for five and a half years for the Volunteer Unit of the police, which was great fun and gave me an insight into their work. In the evenings, when everyone was asleep, I often sat at my desk and wrote stories. Many ended up in the drawer, where they still are and probably will remain. But since 2019, I have been publishing my novels. 

2020 was another year of change. My husband and I, along with our Golden Retriever, moved to Virginia, where we successful owned the Brierley Hill Bed & Breakfast, which is located in the beautiful mountains of the Shenandoah Valley. Since the end of 2023 we're now living in our house in North Carolina where I want to spend more time for my passion. Writing books. I hope the surroundings will inspire me enough to come out with more great stories.